Дана трактовка слова 'вшивость' по отношению к украинским властям |
02.09.2011 / 14:42 |
|
Вызвавшее бурную реакцию украинского МИДа заявление президента Белоруссии Александра Лукашенко получило научное толкование. Напомним, что во время проведения памятных мероприятий в связи с 25-летием аварии на Чернобыльской АЭС в Киев не был приглашен глава Белоруси Александр Лукашенко.
Также Александр Григорьевич был обижен главой Еврокомиссии Жозе Мануэлу Баррозу, который заявил, что не приедет в столицу Украины, если в Киев приедет Лукашенко. Цитата выглядела следующим образом: "Что касается таких козлов, как Баррозу и прочих… Ну, кто такой Баррозу? Был какой-то Баррозу в Португалии, но выгнали его и устроили в Еврокомиссию"... " К сожалению, "вшивости“ хватает у нынешнего руководства Украины". В Институт языка и литературы Национальной академии наук Белоруссии и в ряд других учреждений ранее обратился житель Могилева Алексей Павловский. Он просил уточнить значение этих слов, а также интересовался, целесообразно ли применять их при взаимоотношениях простых граждан Белоруссии со своим президентом. Теперь из института пришел ответ. Конкретики в нем, по информации «Еврорадио», немного. Филологи, следуя источнику, заявили, что уместность и целесообразность использования указанных слов «зависит от жанра речи и прагматических целей высказывания». Значение этих слов Павловскому посоветовали поискать в толковых словарях современного русского литературного языка.
|